Experienced interpreting for:
On site services are offered in Derby, Doncaster, Leicester, Nottingham, Sheffield and the East Midlands. On-line interpreting services, by telephone, conference call, Skype, TeamViewer etc. are offered World Wide.
Monday 18th November 2019:
I offer on site interpreting services in Nottingham and the East Midlands. I can also provide interpreting services via the telephone, Skype, TeamViewer and other conferencing systems, anywhere in the world.
On site Amharic interpreting within a 5 mile radius of Nottingham city centre is £24 per hour with a minimum charge of £39 to cover travel and expenses..
On site interpreting within the Midlands is by negotiation and is dependant on time of day, travelling time and expenses but as a guide please see the see the examples below.
Please get in touch for legal aid work rates.
| Location | 1st hour inc. travel and expenses | Additional time |
|---|---|---|
| Nottingham City Centre | £39.00 | £24.00 per hour |
| Derby | £68.00 | £24.00 per hour |
| Leicester | £89.00 | £24.00 per hour |
| Sheffield Law Courts | £114.00 | £24.00 per hour |
| Doncaster HMP | £136.00 | £24.00 per hour |
| Birmingham Jewellry Qtr. | £140.00 | £24.00 per hour |
Telephone / Skype interpreting £24 per hour charged by the minute with a minimum charge of £10.00.
No V.A.T. is payable. Payment is due within 14 days of invoice. The minimum charge (less expenses) will be applied to bookings cancelled at less than 24 hours notice.
To make a booking or to get a quote for your interpreting requirements call me on the number above or use the contact form here.
I was born and grew up in Addis Ababa the capital city of Ethiopia.
Amharic is my first language but I also speak Tigrinya, my Grandma's
first language. I lived in Cairo for 9 years where I became
fluent in Arabic. I was able to practice my English
in Cairo at that time too. I have now lived in the UK with my
monoglot English husband for 18 years.
I have been interpreting Amharic and Tigrinya professionally for 8 years. I have worked with medical professionals in the NHS, local authority housing and benefit officers. I also work solicitors in and out of court and in Doncaster HMP dealing with immigration, child custody and compensation claims. I have also done simultaneous interpreting supporting an attendee at a training presentation and workshop.
The layout and associated style sheets for this page are taken from the World Wide Web Consortium and used here under the W3C software licence.
Copyright © 2003-2017 Clifford W Fulford.
Fulford Consulting Ltd.
Regd. Co. 4250037 in England & Wales.
Regd. office 162, Edward Rd. Nottingham NG2 5GF, England, UK.
Related sites;
Arabic Interpreter
|
Tigrinya Interpreter
|
CityLinux
|
Linux Training
|
Flare Support
|
Fulford Portal
|
West Bridgford Wiki
|
Joan Mary Fulford (Nottm writer.)